Bearbeitung, Produktion und Veröffentlichung von Büchern
Unsere redaktionelle Produktion umfasst folgende Phasen:
Überarbeitung/Lektorat von Originalen in PortugiesischÜbersetzung von Originalen in Deutsch oder Englisch
Zusammenstellen von Übersetzungen aus dem Deutschen und EnglischenVorbereitung/Organisation von Texten für die BearbeitungVerfassen von Zusatztexten (Ränder, Rückseite, Notizen, Bibliographie usw.)
Grafisch-redaktionelle Gestaltung von Cover und Kernlayout Vollständig / BildbearbeitungLesen und abschließendes KorrekturlesenKatalogisierung in der CBL und Registrierung in der ISBN
Vorbereitung der Datei für den DruckAngebot und Überwachung von Grafikdienstleistungen