AD VERBUM EDITORIAL ist ein Kleinstunternehmen, das 2008 von der Herausgeberin und Übersetzerin Jacira Cardoso gegründet wurde, einer Profi mit bahnbrechender Erfahrung in der Veröffentlichung von Anthroposophie-Büchern in Brasilien seit 1976.

Ad verbum ist ein lateinischer Ausdruck und bedeutet „Wort für Wort“. In diesem Sinne möchte AD VERBUM EDITORIAL Folgendes bieten:

• Professionelle Sorgfalt bei der Bearbeitung von Texten, sei es in Bezug auf Verständnis und Geläufigkeit oder sprachliche Korrektur, mit besonderem Augenmerk auf das Neue Orthographische Abkommen der portugiesischen Sprache und die bibliographischen Standards von ABNT.
• Grafische Projekte nach hohen redaktionellen Standards und Kriterien.
• Professioneller Beitrag zur adäquaten Präsentation anthroposophischer Texte für die breite Öffentlichkeit sowie für akademische, wirtschaftliche und studentische Kreise.
• Durchführung literarischer, poetischer, Kinder- und anderer redaktioneller Projekte mit großer redaktioneller Sorgfalt.

AD VERBUM EDITORIAL verkauft keine Bücher; Ihre Tätigkeit konzentriert sich auf die Erbringung redaktioneller Dienstleistungen, deren Kunden Eigentümer der Aktien werden und diese verkaufen.

Mit wenigen Ausnahmen stehen alle produzierten Bücher im virtuellen Buchladen Editora Antroposófica zum Verkauf: www.antroposofica.com.br