Der AD VERBUM EDITORIAL  ist ein Kleinunternehmen, das 2008 von der Verlegerin und Übersetzerin  Jacira Cardoso gegründet wurde. Sie ist eine Pionierin im Verlagswesen für Bücher zur  Anthroposophie in Brasilien und seit 1976 in diesem Bereich tätig. (Klicken Sie  hier, um ein kurzes Video über ihren beruflichen Werdegang anzusehen.)

Ad verbum  ist ein lateinischer Ausdruck und bedeutet „Wort für Wort“. In diesem Sinne bietet AD VERBUM EDITORIAL:

• Professionelle Sorgfalt bei der Textbearbeitung – sowohl in Bezug auf Verständlichkeit und Lesefluss als auch auf sprachliche Korrektheit, mit besonderem Augenmerk auf die neue portugiesische Rechtschreibung und die bibliografischen Normen der ABNT.
• Grafische Gestaltung nach hohen Verlagsstandards und -kriterien.
• Professioneller Beitrag zur angemessenen Vermittlung anthroposophischer Texte an die breite Öffentlichkeit sowie an akademische, wirtschaftliche und studentische Kreise.
• Sorgfältige Umsetzung literarischer, poetischer, Kinder- und Jugendbuchprojekte sowie weiterer Publikationen.

AD VERBUM EDITORIAL verkauft keine Bücher. Das Unternehmen bietet Verlagsdienstleistungen an; die Kunden werden Eigentümer der Buchbestände und vertreiben diese selbst.

Mit wenigen Ausnahmen sind alle veröffentlichten Bücher im Online-Buchladen des Verlags Antroposófica erhältlich: www.antroposofica.com.br